Profiat Duran (¿-ca.1414).
Polemista, filólogo, astrólogo y médico judío, nacido probablemente en Perpignan. Se le conoce también con el nombre de Isaac ha-Leví y «Efodí». Pasó buena parte de su vida en Cataluña. Vivió en los años difíciles de las conversiones, entre las violencias de 1391 y la Disputa de Tortosa de 1413-14. Aunque su situación personal no está completamente clara, parece ser que se vio obligado a aceptar el cristianismo y, durante doce años, llevó el nombre de Honoratus de Bonafide, siendo astrólogo de Juan I de Aragón, pero más tarde volvería a profesar su fe judía.
Se difundieron mucho en aquellos momentos de crisis sus escritos polémicos contra el cristianismo. En Al tehi ka-aboteka, «No seas como tus padres» y Kelimat ha-goyyim, «Oprobio de los gentiles», critica sutil y satíricamente la situación de la Iglesia y las conversiones forzadas, así como la manipulación de la Escritura con fines apologéticos. A primera vista, sus adversarios no captaron la ironía de estos escritos, con los que quería atraer de nuevo al judaísmo a los que se habían convertido.
Sus trabajos lingüísticos se reúnen sobre todo en la obra MaCaseh Efod, «Obra de Efod», en la que se pregunta por las «causas» del lenguaje en sentido aristotélico, su naturaleza, fin, divisiones y elementos, etc. No es excesivamente original, pero aprovecha los conocimientos de los grandes maestros de la filología en al-Andalus en el siglo XI. Es un testimonio importante de cómo se pronuncia el hebreo en España y Provenza a comienzos del siglo XV.
Su actividad como escritor se extiende a otras esferas: un comentario a Guía de Perplejos de Maimónides y a obras de Abrahán ibn Ezra, un tratado sobre el calendario, diversas cartas y un tratado no conservado sobre las persecuciones sufridas por el pueblo judío.
Bibliografía
-
SÁENZ-BADILLOS, A. Literatura Hebrea en la España medieval. (Madrid: Fundación Amigos de Sefarad, 1991).
-
SÁENZ-BADILLOS, A., TARGARONA, J. Diccionario de autores judíos (Sefarad. Siglos X-XV). (Córdoba: El Almendro, 1990).
-
A. Sáenz Badillos
