Stein, Gertrude (1874-1946).
Escritora norteamericana nacida en Pennsylvania en 1874 y muerta en París en 1946. Perteneció a una familia progresista e intelectual de origen germano-judío. Estudió Psicología en el Radcliffe College, donde fue alumna de W. James. Después estudió anatomía del cerebro en Johns Hopkins. En 1902 viajó con su hermano a París y se estableció allí. Su casa de la rue de Fleurus se convirtió en un salón literario y en galería de arte, se trataba de una casa vanguardista que atrajo a numerosos pintores como Picasso, Matisse y Juan Gris, asi como a escritores como Hemingway, F. M. Ford y S. Anderson, pero no a Joyce, con quien ella no mantenía buena relación. Su amiga, secretaria y compañera desde 1907 fue Alice B. Toklas (1877-1967), de San Francisco, y a quien convirtió en la pretendida autora de sus memorias, The Autobiography of Alice B. Toklas (1933).
Sus novelas de ficción incluyen Three Lives (1909), cuyo segundo retrato, Melanctha describió R, Wright como "la primera vez que se trata de forma larga y seria en la literatura la vida de los negros en los Estados Unidos"; The Making of Americans (escrito en 1906-8 y publicado en 1925) un larguísimo trabajo entendido como la historia de su familia; y A Long Gay Book (1932).
Tender Buttons (1914) es un ejemplo de su poesía altamente idiosincrática, de la cual ella dijo en sus Lectures in America (1935): "He luchado para librarme de los sustantivos. Sabía que los sustantivos debían ir en la poesía como habían ido en la prosa si algo que es todo tenía que seguir significando algo". Las repeticiones que caracterizan su poesía, su fluidez, su prosa sin puntuaciones y sus intentos por capturar el "momento vivo", deben mucho a William James y al concepto del tiempo de Bergson y representan una versión muy personal, pero también influyente de la técnica del "stream of consciousness".
Sus muy variados trabajos incluyen además ensayos, relatos de la vida en Francia, trabajos sobre teoría literaria, una obra de teatro lírico llamada Four Saints in Three Acts (publicada primero en 1929 y representada en EEUU en 1939) y Wars I Have Seen (1945), una historia personal en un París ocupado.
