Benjamín de Tudela (ca.1130-ca.1175).
Escritor judío nacido en Tudela cuando la ciudad era todavía musulmana. Tenía una buena preparación lingüística e histórica, si bien se le conoce sobre todo por el relato de sus viajes, que emprendió al parecer por razones comerciales. Se trata del viajero judío más conocido de toda la Edad Media.
En su Sefer MasaQot o «Libro de viajes» (Traducción castellana de J. R. Magdalena. Barcelona: Riopiedras, 1982), expone los pormenores de cuanto ha podido observar en su itinerario hacia Oriente. El viaje, que dura entre cinco y catorce años, comienza en Tudela, y se hace en parte por tierra y en parte por mar. Benjamín describe las ciudades y comunidades judías que encuentra a su paso: Roma, Constantinopla, Jerusalén, Bagdad y, de regreso, El Cairo y Alejandría, además de otras ciudades de menor importancia, hasta París. Sus noticias llegan a mencionar la India y China. Es una especie de informe, que podrá ser útil para otros viajeros judíos con intereses comerciales parecidos a los suyos e incluye una notable fuente de información sobre el mundo mediterráneo en la segunda mitad del siglo XII.
Bibliografía
-
BAER, Y. Historia de los judíos en la España cristiana. 2 vol. Madrid: Altalena, 1981.
-
SÁENZ-BADILLOS, A. Literatura Hebrea en la España medieval. Madrid: Fundación Amigos de Sefarad, 1991.
-
SÁENZ-BADILLOS, A., TARGARONA, J. Diccionario de autores judíos (Sefarad. Siglos X-XV). Córdoba: El Almendro, 1990.
